根據衞生署衞生防護中心表示，本港已進入流感高峰期，筆者亦於上週感染了流感，更在發病當晚發燒至華氏104度。之後，在第二天早上馬上去看醫生。醫生在診斷後說：「現在的流感很厲害，千萬不可小看，像你這樣發高燒隨時都可以入院觀察，下次一定要留意了！」或許，筆者自恃著還算年輕（其實都不年輕），覺得感冒只是小病而已，從來都沒有想過要入院。故在此溫馨提示兄姊們要多多保重身體，多喝暖水和穿得暖，小心流感。
弟兄姊妹，當我們察覺到身體出現問題時，我們很自然便會去看醫生，然而，我們對於自己的屬靈生命狀況，又是否能夠敏銳地察覺得到呢？馬太福音五章三節告訴我們，「虛心的人有福了！因為天國是他們的。」和合本聖經中所講的「虛心的人」更接近原文的譯法是「靈裡貧窮的人」，但是「靈裡貧窮的人」又怎會有福呢？原來人首先是需要知道自己是「靈裡貧窮的人」，即我們有沒有這個自知的能力了。自知靈裡貧窮的人有福了，因為這樣的人不會依賴自己，他會全心全意的依靠上主！弟兄姊妹，我們到底有沒有這個自省的能力呢？筆者記得在參加門徒訓練時，老師要求我們每天都要做「良心省察」，去檢視我們每天的生活是如何依靠上主去過得勝的生活。這正如神學家約翰‧加爾文（John Calvin）所講：「當我們越認識神，便能越認識自己；當我們越認識自己，便能越認識神。」當我們越發發現我們的本相和不足時，便能越發發現神的完全，更能讓我們深深感受到真正的喜樂、平安和滿足就是在基督裡（In Christ）。
在一個充滿壓力和張力的世代中，香港人的快樂指數每況越下，我親愛的弟兄姊妹，你此時此刻的壓力大嗎？你的心正為何事而糾結呢？路加福音五章三十一至三十二節告訴我們，「耶穌對他們說：『無病的人用不著醫生；有病的人才用得著。我來本不是召義人悔改，乃是召罪人悔改。』」我們每個人的內心都需要耶穌這一位最偉大的醫生，只要我們知道自己是「靈裡貧窮的人」，全心全意的依靠上主，我們便能在主裡得著真正的喜樂和平安！讓我們一起尋求主耶穌，醫治我們的內心吧！